Dans le Hunan, un temple bouddhiste a été réduit en ruines et plusieurs personnes ont été battues au cours des protestations contre la démolition.
Bitter Winter a récemment reçu des vidéos qui révèlent la brutalité des autorités chinoises au cours de la démolition d’un temple.
Le 8 février 2018, le bureau de la sécurité publique de la ville de Leiyang, province de Hunan a mobilisé près de 800 agents de la police spéciale et déployé plus de 30 véhicules pour la démolition d’un temple. Le motif avancé pour cette démolition était que « le temple n’avait pas un permis de la part du gouvernement ».
Cependant, les fidèles se sont rassemblés sur les lieux pour protester et bloquer les autorités. Comme ils ne partaient pas facilement, les autorités ont ordonné qu’ils soient battus parce qu’ «ils n’écoutent pas ».
Les officiers de police ont sorti leurs bâtons électriques et attaqué plusieurs fidèles qui étaient sur les lieux. L’un d’eux était un homme âgé de 83 ans qui a été poussé par terre puis embarqué plus tard.
D’autres fidèles ont grimpé sur le toit du temple. Ils ont été descendus de force et battus. Les agents de police ont même couvert la tête d’un fidèle à l’aide d’une veste avant de le tabasser. Cela lui a causé de sévères saignements et il a dû être conduit à l’hôpital de toute urgence. Après examen, il a été révélé que son foie, ses poumons et ses reins avaient été blessés au cours de la bastonnade. De plus, son coude droit s’est déboîté et deux de ses côtes ont été brisées.
Un autre fidèle qui essayait de filmer toute cette brutalité à l’aide de son téléphone portable a été attaché aux mains et aux pieds avant d’être bastonné. Il a aussi saigné de la tête. Au total, plus de 30 fidèles ont été blessés au cours de cette démolition forcée.
Plus tard, la police a saisi dans le temple des objets évalués à plusieurs centaines de milliers de RMB. Des objets illégalement saisis, il y avait 17 statues et une paire de lions gardiens faits en jade blanc.
Reportage : Shen Xiang
La police pousse et attaque les bouddhistes :
Des fidèles sont monté sur le toit pour protester contre la démolition, mais ils ont été descendus de force par la police :
La police bat des fidèles jusqu’à ce qu’ils perdent conscience:
La police démolit le temple :
