Chers lecteurs,
À partir du 1er novembre 2019, Bitter Winter cessera de paraître en français.
Nous sommes arrivés à cette décision avec réticence, en prenant en compte plusieurs considérations. Tout d’abord, malgré la générosité de nombreux donateurs, notre budget demeure limité, et les dons en provenance de votre zone géographique le sont aussi malheureusement. Les statistiques nous montrent également que beaucoup de lecteurs de votre région lisent Bitter Winter en anglais.
Dans la mesure où Bitter Winter continue à se développer, à la fois en termes de lectorat, de qualité et de portée, le coût des traductions est devenu un énorme fardeau que nous ne sommes plus en capacité de supporter.
Nous savons que nous pouvons compter sur vous pour continuer à soutenir Bitter Winter en lisant la version anglaise.
Bien sincèrement,
Massimo Introvigne, rédacteur en chef
Marco Respinti, directeur délégué
