Le Bureau de la sécurité nationale de la ville de Dalian dans la province du Liaoning a fixé des quotas d’arrestation de croyants à atteindre par les postes de police locaux, lesquels quotas font partie du plan d’évaluation de leur travail.
Bitter Winter a interviewé un agent de police de la ville de Dalian au nord-est de la province du Liaoning qui a révélé qu’à présent, les postes de police sont également évalués par rapport au nombre de croyants arrêtés.
En septembre, le poste de police où cet agent est affecté a reçu un exemplaire du nouveau plan trimestriel d’évaluation de performance qui comporte des exigences particulières relatives au nombre de croyants arrêtés. Selon l’agent de police, ces plans élaborés par le Bureau de la sécurité nationale ont été distribués à tous les postes de police de la ville.
L’évaluation est basée sur un système de notation sur 100 points avec des notes spécifiques attribués pour chaque croyant arrêté, en fonction de sa foi. Les meilleures notes sont attribuées pour les adeptes des mouvements religieux les plus persécutés tels que le Falun Gong ou L’Église de Dieu tout puissant.
Par exemple, si un poste de police enregistre un succès retentissant dans une affaire contre le Falun Gong qui est du ressort du Ministère de la Sécurité publique, il obtient 20 points. S’il s’agit d’un dossier relevant de la compétence du Bureau provincial de la sécurité publique, la note est inférieure, soit 10 points. L’arrestation d’un leader régional de l’Église de Dieu Tout-Puissant ajoutera 20 points au tableau d’évaluation du poste de police ; par contre, celle d’un responsable d’une église locale ne vaut que la moitié des points.
Si les quotas d’arrestation trimestriels ne sont pas atteints, le chef du poste risque de perdre son emploi. Pour atteindre les quotas, les postes de police ont distribué une liste de croyants déjà arrêtés aux communautés locales et aux responsables de bâtiments afin qu’ils gardent un œil sur eux et signalent à la police toute activité suspecte de ceux-ci.
L’agent de police a avoué qu’il n’avait pas l’intention d’arrêter des croyants innocents, mais qu’il craignait les représailles de ses supérieurs s’il ne le faisait pas. Selon l’agent, lorsqu’un poste de police n’atteint pas son quota, les policiers « achètent » souvent les noms de croyants arrêtés auprès des postes de police qui ont produit des résultats excédentaires ; le tarif en vigueur par personne est de 500 RMB (environ 70 USD).
L’agent affirme que depuis le mois d’octobre, la Brigade de sécurité nationale de la ville, en collaboration avec la police et les communautés locales, a d’abord lancé une campagne visant les mouvements religieux qui figurent sur la liste des xie jiao (enseignements hétérodoxes), laquelle campagne s’étendra jusqu’à la fin de l’année. Les policiers ont reçu l’ordre d’arrêter tout croyant en possession d’au moins trois livres religieux et de les conduire à la Brigade de sécurité nationale pour interrogatoire.
Reportage : Piao Junying
