Arrestation de deux résidents de la province du Shanxi pour impression de documents et livres religieux.
Dans la poursuite de la répression des publications jugées illégales par le PCC (Parti communiste chinois), deux résidents de la province du Shanxi ont été arrêtés il y a des années et continuent d’être sous surveillance.
Zhong Hao (pseudonyme), la cinquantaine, a utilisé une partie de ses revenus pour imprimer des hymnes chrétiens pour une église de maison au Shanxi. Il a également aidé un ami qui tenait une librairie et vendait des livres et documents religieux.
M. Zhong a été arrêté en 2012 et condamné en mai 2013 à cinq ans de prison pour « exploitation illégale de livres ». Lorsque sa famille a fait appel de la sentence, le tribunal a rejeté la requête et a confirmé la condamnation initiale. Il a été emmené dans une prison du Shanxi en décembre de la même année et y est resté jusqu’à sa libération trois ans plus tard, en 2016.
Bien qu’il ait été libéré plus tôt que prévu, son cauchemar est loin d’être terminé. Il est toujours sous la surveillance constante des policiers, et de temps en temps, ils appellent pour savoir où il se trouve.
En 2012, le jours où Zhou Hao est arrêté, Zhou Wen (pseudonyme) a également été arrêté. Il était directeur d’une librairie bien connue et, après avoir été détenu pendant un an, il a été condamné à deux ans de prison.
Selon les analystes, ces incidents sont similaires à ce qui s’est passé avec Gui Minhai, un ressortissant suédois basé à Hong Kong, qui a été arrêté par le gouvernement chinois pour avoir publié des livres critiquant le Parti communiste chinois en 2016. Il a été libéré en 2017, mais depuis janvier 2018, il est de nouveau en détention.
Reportage : Feng Gang
