Bitter Winter continue de recueillir les témoignages concernant l’arrestation de plus de 700 fidèles de l’Église de Dieu Tout-Puissant entre le 26 et le 28 juin dans la province du Liaoning.
Bitter Winter a rapporté plus tôt que la répression massive engagée par les autorités du Parti communiste chinois contre l’Église de Dieu Tout-Puissant, un nouveau mouvement chrétien chinois dans la province du Liaoning, du 26 au 28 juin, avait été planifiée des mois avant son exécution. Cette campagne a résulté en l’arrestation de 700 fidèles de Dieu Tout-Puissant, plusieurs membres de l’église ont été forcés de fuir leurs domiciles. Des sources rapportent que « l’Opération Tonnerre » a eu lieu dans neuf des quatorze préfectures de la province. Ci-dessous figurent des récits plus détaillés des arrestations des membres de l’Église de Dieu Tout-Puissant dans différentes villes de la province.
Ville de Shenyang
Il a plu à verse dans la soirée du 26 juin, alors Dong Lu et Gao Li, des fidèles de l’église, n’étant pas en mesure de retourner chez elles, ont séjourné dans un hôtel. Au milieu de la nuit, cinq agents de police ont fait irruption dans leur chambre sous prétexte de vérifier leurs titres de séjour. Une policière a confisqué trois téléphones portables et un lecteur MP3 appartenant aux deux femmes et les a conduites au Bureau de la sécurité publique de Chifeng en Mongolie-Intérieure.
Le 26 juin vers 18 heures, deux agents du commissariat de police du comté de Liaoyang ont fait irruption dans la maison de Gao Feng, contrôlé sa carte d’identité, et l’ont ensuite emmené au poste de police pour l’interroger, soi-disant pour recueillir des informations.
Le 27 juin vers 4 h du matin, An Xin originaire du Comté de Faku à Shenyang dormait lorsqu’elle a été soudainement réveillée par un vacarme assourdissant, ensuite six policiers se sont rués dans la pièce et l’ont encerclée. Ils l’ont arrêtée, prétextant avoir besoin d’elle pour recueillir des informations, laissant seul son mari malade et incapable de prendre soin de lui-même.
Le 27 juin vers 8 h du matin, cinq agents se sont rendus chez Li Ping dans le comté de Faku, Shenyang. Une fois dans la maison et après avoir vérifié son identité, ils l’ont emmenée et ont arrêté un autre fidèle de l’Église en chemin. Au poste de police, Li Ping a vu 24 autres coreligionnaires qui avaient également été arrêtés.
Ville de Dandong
Tôt dans la matinée du 26 juin, quatre agents étaient embusqués à l’entrée du domicile de Qu Meng, dans le district de Zhen’an. Lorsque sa fille a ouvert la porte, ils se sont engouffrés à l’intérieur. Ayant constaté que Qu Meng n’était pas chez elle, ils ont demandé à sa famille où elle se trouvait et ont exigé que sa fille les y conduise, sans succès. Lorsque Qu Meng est rentrée chez elle le lendemain et a appris que la police était venue pour l’arrêter, elle a rassemblé ses objets de culte et s’est enfuie.
Le 27 juin à 4h15 du matin sept agents en civil du commissariat de police de Maokuishan ont débarqué au domicile de Xu Xin, un fidèle de l’église âgé de plus de soixante-dix ans. Sans se présenter, les policiers l’ont embarqué, ainsi que sa femme et son fils qui n’est pas croyant au commissariat de police et ont confisqué tous les objets qu’ils avaient en leur possession. Les agents ont ensuite persuadé le fils de les conduire où se trouvait sa sœur qui est également croyante, sinon ses parents seraient gardés en captivité pendant un long moment. La sœur a été arrêtée, mais les parents n’ont toujours pas été libérés.
Le 27 juin à 6 h 24 du matin, quatre policiers de la ville de Yondian dans le comté de Kuandian ont fait irruption au domicile de Xu Ying, lui ont présenté un mandat de perquisition et ont procédé à la fouille de toute la maison. Ils ont confisqué toute la documentation religieuse et les lecteurs MP5 qu’ils ont trouvés et l’ont emmenée dans une voiture de police.
Le 27 juin vers 3 h du matin, six policiers en civil du comté de Kuandian ont débarqué chez Xiaochu. Après l’avoir fait sortir de la maison, ils ont fouillé celle-ci et ont finalement emporté son ordinateur portable et deux lecteurs MP5. Sa femme a tenté de s’interposer, déclarant que croire en Dieu n’était pas un crime, ce à quoi les policiers ont répondu que tous les croyants seraient arrêtés. L’épouse de Xiaochu a ensuite essayé d’empêcher les policiers de fouiller dans sa garde-robe, mais a été violemment repoussée, elle en a gardé des bleus sur les bras. Après la perquisition, ils ont emmené Xiaochu.
Le 27 juin vers 18 h, Xin Cheng et son mari étaient en train de dîner lorsque cinq agents du poste de police du district de Zhenxing ont fait irruption. Ils leur ont demandé qui les avait convertis à la croyance de l’église de Dieu Tout-Puissant et s’ils avaient assisté aux rassemblements de cette église. Xin Cheng n’a pas répondu, alors ils l’ont arrêtée de force et ont tout saccagé dans la maison. Les policiers n’ont rien trouvé pendant la perquisition, mais ont tout de même emmené Xin Cheng et son mari qui n’est pas croyant au poste de police.
Autour de minuit le 27 juin, la police a surgi chez Xin Tian et l’a arrêté, ainsi que sa femme qui souffre d’un cancer des intestins et leur belle-fille, confisquant au passage tous les objets religieux trouvés dans la maison.
Ville de Benxi
Le 26 juin vers 23 heures, plus de dix policiers de Benxi sont entrés chez Yong Xin. Ne l’ayant pas trouvé à la maison, ils ont arrêté son père. Le lendemain, ils sont revenus fouiller la maison, jusqu’au stock de charbon, et ont confisqué les documents religieux qu’ils ont trouvés.
Le 26 juin à minuit, Zhou Lan et sa famille dormaient chez eux dans le comté de Huanren quand ils ont entendu quelqu’un crier : « Il y a une fuite d’eau dans votre maison ! » Mme Zhou a ouvert la porte, croyant que c’était urgent, mais six agents du Bureau de la sécurité publique se sont introduits de force chez elle et ont commencé à saccager la maison. Ils ont trouvé un carton contenant des documents religieux et l’ont ensuite emmenée ainsi que sa fille.
Vers 1 heure du matin, le 27 juin, Yu Hua de la ville de Xiaoshi dormait profondément chez elle lorsque cinq policiers locaux ont escaladé l’enceinte de sa concession pour s’introduire chez elle. Sans un mot, ils sont entrés dans les chambres et ont tout mis sens dessus dessous. La belle-mère de Yu Hua s’est réveillée en sursaut et voyant ce qui se passait, a demandé avec colère aux agents : « Nous n’avons violé aucune loi. De quel droit entrez-vous dans la maison d’un citoyen la nuit pour fouiller dans ses affaires ? » Ils ont répondu que sa belle-fille appartenait à l’Église de Dieu Tout-Puissant qui est considérée comme illégale, après quoi ils ont emmené Yu Hua dans un poste de police local.
Le matin du 27 juin, à 5 h 04, Zhang Lan, une fidèle âgée de l’église originaire du comté de Huanren dormait lorsque cinq agents en civil sont brutalement entrés chez elle. Ils lui ont alors ordonné de venir avec eux. Sans présenter aucun mandat, ils ont fouillé la maison et confisqué ses ouvrages religieux et d’autres objets. Zhang Lan s’est mise à supplier les policiers de la laisser tranquille, mais une policière a continué à la pousser et n’a pas voulu la laisser partir. Zhang Lan a ensuite été emmenée dans un poste de police local pour être interrogée.
Autres villes
Le 27 juin à 5 heures du matin, la police locale a fait une descente dans la maison de Li Na, dans le comté de Changtu, ville de Tieling. Plusieurs agents ont fait irruption dans la maison et se sont directement dirigés vers la chambre, ont défait le lit et ont trouvé plusieurs livres religieux. Sans la laisser dire un mot, ils ont emmené Li Na.
Le 27 juin, à 6 heures du matin, la police a fait irruption au domicile de Li Ying originaire du district de Dadong dans la ville de Donggang, et l’a emmenée. Vers 7 heures du matin, trois ou quatre policiers sont retournés à son domicile et ont arrêté illégalement son mari qui n’était pas croyant. Après l’avoir libéré ce soir-là, la police a effectué une descente chez lui, mais n’a rien trouvé, alors que Li Ying était toujours en détention.
Le 27 juin à 6h24, cinq policiers ont fait irruption dans la maison de Wang Min originaire de la ville de Zhuanghe, dans l’intention de l’arrêter. Elle n’était pas à la maison, mais la police a fouillé la maison à la recherche de preuves de sa foi, sans rien trouver. Ils se sont alors rendus à son lieu de travail et l’ont fouillé. N’ayant trouvé aucune preuve, ils l’ont emmenée de force au Bureau de la sécurité publique et l’ont interrogée sur les fonds de son église. Sa famille a essayé d’utiliser leurs relations pour la libérer, mais ils n’ont pas pu contacter Wang Mi et ne savent pas où la police la détient.
À 8 heures du matin, le 27 juin, Xu Xin et sa mère, originaires du district de Xinglongtai dans la ville de Panjin, ont été arrêtés chez eux par des policiers locaux et tous leurs documents religieux ont été confisqués. Un agent a révélé qu’ils avaient auparavant été surveillés à leur insu.
Le 28 juin vers 16 h, des policiers se sont rendus au domicile de Zhu Hong originaire de la ville de Fengcheng. Ils ont demandé si elle croyait en Dieu Tout-Puissant. Lorsqu’elle a acquiescé, ils ont enregistré une vidéo d’elle, puis ont fouillé toute sa maison, mais n’ont rien trouvé. Ils l’ont ensuite emmenée.
Un des fidèles arrêtés a déclaré que la police criait constamment aux membres de l’Église lors des interrogatoires que « le Parti communiste gouverne par la force ». Ils menacent les personnes qui continuent à croire en Dieu Tout-Puissant en leur disant que leurs enfants ne pourront pas trouver de travail, servir dans l’armée, entrer à l’université, ou devenir fonctionnaires. Très souvent, les personnes arrêtées sont obligées de signer de fausses confessions ou des lettres dans lesquelles elles renient leur foi.
Reportage : Piao Junying
