Un institut de formation et d’éducation en arabe a récemment été fermé dans la ville de Wuzhong au Ningxia.
En avril, les autorités se sont présentées au centre de formation et de traduction en arabe de Zaoyuan et à l’Institut des écritures islamiques sous le prétexte de vérifier les équipements de protection contre les incendies.
Peu après, les autorités ont affirmé que le bâtiment ne répondait pas aux normes du gouvernement en matière de sécurité incendie et a ordonné sa fermeture. L’entrée de l’institut était fermée à clé et l’enseigne en arabe a été retirée. La traduction chinoise du texte arabe a également été retirée.
Pour s’assurer que l’ordre avait été exécuté, le personnel du Département du Front uni du travail de la ville, le Département de la ville de Banqiao et d’autres services connexes s’y sont rendus régulièrement pour prendre des photos et inspecter.
L’institut occupait une superficie de 7 000 mètres carrés et avait deux édifices de style oriental. L’un était un bâtiment d’enseignement de deux étages et l’autre était un bâtiment administratif de trois étages. Plus de 30 enseignants ont été employés pour enseigner aux 700 étudiants qui étaient inscrits à l’institut au moment de sa fermeture.
L’institut a d’abord été créé sous le nom d’Institut Zaoyuan Zhong en 1945. Il a été fermé en 1959 et reconstruit en 2003 en tant que centre de formation spécialisé en arabe. Le centre revêt une importance particulière pour le peuple hui de la région, qui pratique la foi islamique.
Le 19 avril, les autorités ont publié un document intitulé « Opinions concernant le renforcement et l’amélioration des tâches liées à l’islam à la lumière de nouvelles circonstances ». Ce document stipule que le PCC ne permettrait certainement pas que l’arabe soit une langue minoritaire nationale. Les écoles et autres établissements d’enseignement ne doivent pas enseigner la langue ou exercer toute activité religieuse.
Reportage : Ma Xiagu
