La dirigeante d’une église de maison, âgée de 71 ans, a été arrêtée et torturée à plusieurs reprises et continue d’être victime de harcèlement policier.
Liu Yunjin (pseudonyme) dirige une église de maison dans la ville de Daye, dans le Hubei. Elle a été arrêtée par la police à trois reprises dans le passé, puis torturée, et elle est actuellement sous surveillance policière toute l’année.
Depuis mai 2017, la police a imposé une surveillance encore plus stricte à Liu Yunjin. L’agent Liu, du Bureau des Affaires religieuses de la ville de Daye, accompagné par un agent de police de sexe masculin, s’est rendu au domicile de Liu Yunjin un jour de mai et a fouillé chaque pièce à la recherche d’autres chrétiens qui pourraient s’y cacher.
En octobre, l’agent Liu a amené des policiers pour une nouvelle descente de police à la recherche d’autres chrétiens, sans succès.
À 9 h le 5 avril 2018, l’agent Liu, toujours accompagné d’un agent de sexe masculin, est venu rendre une nouvelle fois visite à Liu Yunjin et a fouillé son domicile de fond en comble.
Vers 11 h le 4 juin, Liu Yunjin a dit au revoir à deux invités qui étaient venus lui rendre visite. Trois heures plus tard, l’agent s’est une nouvelle fois présenté au domicile de Liu Yunjin, accompagné d’un agent du commissariat local. Il a réprimandé Liu pour n’avoir pas signalé aux autorités qu’elle recevait des invités et lui a déclaré que si elle ne déclarait pas ce genre d’activité à la police à l’avenir, on lui prendrait son fils et sa belle-fille. Troublée, Liu Yunjin a demandé pourquoi elle devait déclarer ses invités. L’agent Liu a répondu que c’était parce qu’elle croyait en Dieu et qu’elle était à ce titre placée sous étroite surveillance.
Dans le passé, Liu Yunjin avait été arrêtée à trois occasions : en octobre 1995, en octobre 1996 et en juin 1998. Quand Liu Yunjin avait été arrêtée en 1996, on lui avait demandé d’avouer sa participation à des activités illégales et, ayant refusé, elle avait été torturée par la police. À l’époque, les policiers avaient forcé Liu Yunjin à s’assoir sur une chaise électrifiée puis avaient piétiné l’intérieur de ses pieds, au point de les faire enfler de plus de deux centimètres et de lui rendre la marche extrêmement difficile. Il lui avait fallu plus de 15 jours pour commencer à se remettre.
Bitter Winter a appris que la police dispose toujours d’informateurs chargés de surveiller toutes les activités de Liu Yunjin.
Reportage : Shen Xiang
