Ignorant les recours formés par Croix-Rouge et plusieurs ONG, l’Allemagne a, le 31 août, déporté de force en Chine la sœur Zhao, fidèle de l’Église de Dieu Tout-Puissant.
Bitter Winter a, à plusieurs reprises, fait état du cas de la sœur Zhao Xueliang, fidèle de l’Église de Dieu Tout-Puissant, un nouveau mouvement religieux chrétien chinois fortement persécuté en Chine, détenue à Ingelheim, en Allemagne, après le rejet de sa demande d’asile. La Croix-Rouge allemande et plusieurs organisations humanitaires et ONG avaient écrit à la chancelière Angela Merkel, expliquant que des fidèles identifiés de l’Église de Dieu Tout-Puissant, une organisation interdite, étaient automatiquement arrêtés en Chine et qu’il y avait de nombreux cas avérés de meurtres extrajudiciaires et de torture.
Ces recours ont été ignorés et le 31 août, la sœur Zhao a été déportée de force à Beijing. Nous n’avons aucune nouvelle d’elle depuis. Comme cela s’est passé dans d’autres cas, elle a « disparu » et les tentatives de ses proches, de ses amis et de l’Église pour la localiser ont été jusqu’à présent infructueuses.
Le portail de l’Église évangélique allemande (EKD), dans un article réitérant que la théologie de l’Église de Dieu Tout-Puissant est certainement très éloignée de celle de l’EKD et qu’elle critique fortement les autorités allemandes, relève que « les circonstances de déportation ont été particulièrement critiquées. La femme chinoise n’a pas eu la possibilité d’entrer en contact avec ceux qui auraient pu l’aider à son arrivée en Chine, car son téléphone portable avait été saisi et n’a pas été rendu. Elle n’a pas non plus été autorisée à prendre ses effets personnels. « Ses vêtements sont toujours dans sa chambre dans le logement », a déclaré un volontaire.
La sœur Zhao Xueliang est née le 10 mars 1991 et résidait dans le comté de Yuanqu, ville de Yuncheng, province du Shanxi, en Chine. Elle s’est réfugiée en Allemagne le 29 juillet 2016 et a déposé une demande d’asile le 17 août. Elle a été auditionnée le 9 janvier 2017 et le 22 février a été informée que sa demande d’asile avait été rejetée. Les recours ultérieurs ont échoué.
Comme le note l’Église évangélique allemande, les volontaires qui se sont liés d’amitié avec la sœur Zhao en Allemagne ne sont pas optimistes quant à son sort. Ils « présument qu’ils [les membres de groupes religieux interdits qui sont forcés de retourner en Chine] sont d’abord interrogés par les autorités, puis envoyés dans un camp de rééducation. Son cercle d’amis considère qu’il est très peu probable qu’elle puisse être contactée. Même si elle n’a pas été arrêtée, ses perspectives de vie seraient très mauvaises. Elle dépendrait de l’aide d’autres fidèles de l’Église de Dieu Tout-Puissant parce qu’elle-même ne pourra jamais trouver un emploi ou une maison. Selon la police de l’État de Chine, ceux qui voudraient l’aider seront également immédiatement réprimés. »
En avril 2018, l’Allemagne a renvoyé en Chine un demandeur d’asile musulman ouïghour. Une fois en Chine, il a « disparu » et son avocat et sa famille ont toutes les raisons de craindre le pire. L’Allemagne a maintenant présenté des excuses, qualifiant la déportation « d’erreur ». Les excuses, toutefois, n’ont pas sauvé l‘Ouïghour, et les excuses à l’avenir ne seraient guère utiles à la sœur Zhao. Cependant, ce cas extrêmement triste devrait servir d’avertissement aux autorités des pays démocratiques qui envisagent de renvoyer en Chine des membres de groupes religieux persécutés, sous prétexte que leurs demandes d’asile sont irrégulières et que le climat politique général est hostile aux réfugiés.
