Les autorités chinoises rapatrient les transfuges nord-coréens dans leur pays en violation des accords internationaux relatifs aux droits de l’homme.
Zhang Li, un homme de soixante ans de la ville de Linjiang, province du Jilin, a déclaré Bitter Winter àqu’il y a deux ans, son épouse nord-coréenne âgée de 18 ans avait été expulsée de force en Corée du Nord par le Parti communiste chinois.
Le 23 janvier 2016, deux policiers locaux sont entrés par effraction au domicile de Zhang Li et ont arrêté son épouse Kim Sun-young. Ignorant la plaidoirie de la famille, les autorités l’ont renvoyée en Corée du Nord le lendemain.
Après l’arrestation de Kim Sun-young, la police a détenu Zhang Li pendant dix jours au motif d’avoir hébergé une fugitive. Plus de deux ans après l’arrestation de sa femme, Zhang Li ne sait pas si elle est morte ou vivante et s’inquiète beaucoup pour sa sécurité.
Zhang Li a déclaré que la politique d’expulsion forcée du PCC avait brisé les familles de nombreux transfuges nord-coréens. À sa connaissance, une autre transfuge locale nord-coréen a été expulsée et n’est jamais revenue ; son fils, qui vient de commencer l’école maternelle, grandit sans sa mère.
Selon une source interne, en août 2011, des policiers d’un commissariat de police du district de Longtan, dans la ville de Jilin, dans la province du Jilin, ont fait irruption chez le transfuge nord-coréen Han Mi-jin. Sans aucune explication, la police l’a arrêtée de force et l’a renvoyée en Corée du Nord.
En juillet 2017, les médias ont fait état d’une famille de cinq transfuges nord-coréens qui ont fui en Chine et ont été arrêtés par la police. Devant être renvoyés de force en Corée du Nord, ils se sont suicidés par empoisonnement.
De nombreux transfuges nord-coréens essaient de fuir leur pays demandant l’asile dans d’autres pays. La Déclaration universelle des droits de l’homme garantit le droit de demander l’asile dans d’autres pays face à la persécution. Les autorités chinoises traitent les transfuges nord-coréens comme des immigrants illégaux et les renvoient de force, malgré leurs obligations internationales de protéger ces réfugiés et au mépris total du danger auquel ils sont confrontés dans leurs pays.
(Tous les noms dans le texte sont des pseudonymes)
Reportage : Piao Junying
